Salvatore Dedola© Auguri per la Befana? . BEFANA it.. ‘befana’, ‘vecchia laida’; a Sassari con BEFANA s’intende anche la ‘festa dell’Epifanìa’ detta in sassar. anche Paχa di l’Annùntziu. Ecco una frase sassarese: drommi drommi ki t’iscéḍḍa la befana ‘dormi, che ti sveglia la befana’ (detto a chi è imbambolato). La frase ha senso tragico, […]View post →
Salvatore Dedola© Sciarada, la tradizione millenaria . SCIARADA. Questa voce è italiana ed europea, pronunciata ovunque quasi allo stesso modo. Nessuno sa che la voce è parimenti sarda, ed ha una tradizione millenaria. La ritroviamo nel logudorese ciarrare ‘ciarlare, chiacchierare, spettegolare’. Sciarada, detta in italiano, è un ‘gioco enigmistico consistente nell’indovinare una parola della […]View post →