favole Archives • Antiche Curiosità

Giambattista Casti, Gli animali parlanti

Giambattista Casti, Gli animali parlanti, volume II, illustrazioni a colori di Mary Blindflowers, in copertina Il re e la regina, disegno su carta. Giambattista Casti (1724-1803), letterato purtroppo poco conosciuto dalle masse, è l’esempio tipico di uomo al servizio delle corti che però non riesce a rinunciare alla sua vena satirica e dissacrante. Combattuto dunque […]View post →

Togett, Il principe Codarello

Mary Blindflowers© Togett, Il principe Codarello . Annemar Togett, Sua Altezza Reale il Principe Codarello, L. Cappelli Editore, Bologna, 1932, illustrato a colori, è ormai introvabile. Il libro, che sono riuscita, per caso, a reperire, è una favola scritta da una ragazza giovanissima, di cui si sa poco e nulla. Soltanto che nel 1928 […]View post →

Lo schiaccianoci, favola ambigua

Lo schiaccianoci, favola ambigua Mary Blindflowers© . The Nutcracker di E.T.A Hoffmann è una favola satanica, intrisa di un simbolismo doppio e contraddittorio. Se da una parte l’autore cerca di distruggere la buona morale borghese, esaltando il personaggio femminile, dall’altra pone il problema di un’anti-etica giocata sull’ambiguità che può apparire meno etica dello stesso […]View post →

Wilde, socialista utopico libertario

Wilde, socialista utopico libertario Mary Blindflowers© Oscar Wilde era un socialista utopico e libertario. La sua visione della povertà si legava strettamente ai suoi ideali estetici. A differenza di Dickens che descriveva i poveri nel bene e nel male, nel loro lato buono e cattivo, dato che li conosceva da vicino, essendo stato […]View post →

Alice attraverso lo specchio

Alice attraverso lo specchio Mary Blindflowers© . Alice, Through the Looking-Glass, prima edizione 1871, secondo molti, direi troppi, è il seguito di Alice’s Adventures in Wonderland. In realtà è una vicenda a sé, con personaggi completamente diversi dalla prima storia, sebbene, sempre altamente metaforici. Alice, di base, resta sempre identica, una bambina che non ammette […]View post →

Gribaudo, Oz, pessima traduzione

Mary Blindflowers© Gribaudo, Oz, pessima traduzione . Il meraviglioso Mago di Oz, edizioni Gribaudo, socio unico di Gian Giacomo Feltrinelli Editore che si sta mangiando molti piccoli editori, è davvero bello da vedere. Ottima grafica, sovraccoperta molto attraente che si apre in un gioco, tant’è che vi è scritto sopra: “Scopri all’interno della copertina il […]View post →

Il Mago di Oz

Il Mago di Oz Mary Blindflowers© . Il meraviglioso Mago di Oz, Frank Baum. La prima edizione venne pubblicata nel 1900 con le illustrazioni di W.W. Denslow. Si tratta di una meravigliosa favola simbolica in cui fin dall’introduzione, l’autore bluffa, strizzando l’occhio al lettore navigato: The winged fairies of Grimm and Andersen have brought […]View post →

Bruno Jenkins, Le Streghe

Bruno Jenkins, Le Streghe Mary Blindflowers© . Bruno Jenkins è la figura più interessante di The Witches di Roald Dahl. Palese l’assonanza del cognome con Yankees, in un testo dallo spirito profondamente anti-americano. Bruno è un bambino dell’upper class che si vanta di un padre ricco e che mangia in continuazione: Un ragazzino […]View post →

Blyton, Rowling del Novecento

Blyton, Rowling del Novecento Mary Blindflowers© . Enid Mary Blyton (East Dulwich, 11 agosto 1897 – Hampstead, 28 novembre 1968) è continuamente ristampata in Inghilterra, ma anche in Italia. Chi è? La Rowling del XX secolo. Ha venduto milioni di copie. 400 milioni, si dice. Cosa scriveva? È nota soprattutto per storielle dedicate all’infanzia. Così […]View post →

Flor Azul, Thinking Man

Fluò, Flor Azul, Thinking Man, 2024. Un huevo eclosiona en el bosque, nace un bebé de ganso con inusuales plumas color naranja y los ojos con forma de flor. Mamá Gansa lo llamará Flor Azul. Desde su nacimiento, el polluelo de corazón tierno y lágrimas de oro tendrá que enfrentar el prejuicio y la […]View post →

Tagfavole

Tag
favole