Vittore Branca, Boccaccio Medioevale?

Boccaccio Medieovale?
  Mary Blindflowers© Vittore Branca, Boccaccio Medioevale . Vittore Branca, Boccaccio Medioevale, pubblicato da Sansoni negli anni 50 e poi ripubblicato negli anni sessanta e nel 1970 con una nuova edizione accresciuta. Bella carta a forte grammatura, copertina sul grigio. Branca è tuttora continuamente citato nelle bibliografie accademiche perché ritenuto “un sicuro punto di riferimento” […]View post →

Buonamico Buffalmacco, diavoli, scarafaggi

Buonamico Buffalmacco, diavoli, scarafaggi
  Mary Blindflowers© Buonamico Buffalmacco, diavoli, scarafaggi . Boccaccio cita il pittore Buffalmacco in Decam. (VIII, 3) in riferimento ad una beffa giocata a Calandrino. Tal Maso del Saggio, udendo della stupidità calandrinesca, decide di fargli una beffa. Incontratolo nella chiesa di San Giovanni, gli si avvicina assieme ad un suo compagno. Inizia a discutere […]View post →

Giudizio avventato, osservatore sensibile

Giudizio avventato, osservatore sensibile
  Mary Blindflowers© Giudizio avventato, osservatore sensibile (La traduzione italiana dell’estratto della poesia di William Wordsworth è di Mariano Grossi©) . Un post dedicato ad una chiesa medioevale che di Medioevo ha ben poco, il pavimento infatti è del Novecento e consta di maioliche con orribili fiorellini colorati che non hanno nulla a che fare […]View post →

Chiesa, reliquie, santi, comunismo

Chiesa, reliquie, santi, comunismo
  Mary Blindflowers© Chiesa, reliquie, santi, comunismo . Il Frate Cipolla del Decamerone boccaccesco, imbroglione a sua volta gabbato, si salva con l’escamotage della parola la cui potenza ha la forza di dirigere le menti. La novella non esalta soltanto le capacità affabulatorie come mezzo per liberarsi dalle trappole e crearne nello stesso tempo, ma […]View post →

Aspirante ricercatore, libri antichi

Aspirante ricercatore, libri antichi
  Mary Blindflowers© Aspirante ricercatore, libri antichi. . Aspirante ricercatore, cattolico convinto, a suo dire plurilaureato, schiocca una domanda, scandalizzato: “ma lei usa come fonte un libro dell’Ottocento?” Se si parlasse di medicina forse la bocca storta di chi pone questo tipo di domande potrebbe avere un senso, infatti se cerchi di curare un mal […]View post →

Letteratura, resistenza, potere, carriera

Letteratura, resistenza, potere, carriera
  Mary Blindflowers© Letteratura, resistenza, potere, carriera .   C’è tutto un filone letterario, da Boccaccio al Tassoni, da Rabelais a Swift, che possiamo definire della “resistenza”, del mondo alla rovescia e della critica simbolica ad un sistema che pure li invischiava e nel quale dovevano riuscire a barcamenarsi e dimenarsi come dentro un vestito […]View post →

Alessandro Tassoni contro Petrarca

Alessandro Tassoni contro Petrarca
  Mary Blindflowers© Alessandro Tassoni contro Petrarca, l’intoccabilità della poesia . Scrive Augusto Castaldo nella Prefazione a una edizione del 1910 de La secchia rapita di Alessandro Tassoni, pubblicata da Oreste Garroni in Roma: . Il Tassoni, uomo franco e scrittore audace, aveva mosso guerra agl’idoli del tempo, Aristotele e Petrarca, senza risparmiare all’occorrenza i […]View post →

Decamerone di Busi, traduzione scempio

Decamerone di Busi, traduzione scempio
    Mary Blindflowers© Decamerone di Busi, traduzione scempio   Nel lontano 1990 Aldo Busi, romanziere e personaggio televisivo ormai caduto in disgrazia per aver parlato troppo, diede alla stampe per la Rizzoli Il Decamerone, versione in italiano moderno del famoso capolavoro di Boccaccio. Lo stile di Boccaccio è raffinato, allusivo, umoristicamente denso di senso […]View post →