Il latino deriva dal sardo? Libri

Il latino deriva dal sardo?
  Mary Blindflowers & Mariano Grossi© Il latino deriva dal sardo? . Bartolomeo Bèrtulu Porcheddu pubblica a luglio 2020 un testo di saggistica dal titolo altisonante che colpisce immediatamente l’attenzione: Il più grande falso storico di tutti i tempi, la lingua latina “comune”. Esordisce con queste frasi che rivelano tout court, una mentalità profondamente campanilistica […]View post →

Mala tantrico, piccoli teschi, buddismo

Mala tantrico, piccoli teschi
  Mary Blindflowers© Mala tantrico, piccoli teschi . Le Dakini nel Buddhismo sono manifestazioni divine della mente illuminata e rivestono un ruolo importante nel tantrismo. La Dakini è letteralmente, colei che vola in cielo, una “danzatrice” bisimbolica perché incarna sia l’ira che la saggezza, sia la giovinezza che la vecchiaia, quindi può essere rappresentata sia […]View post →

Sospensione del giudizio, ἐποχή

Sospensione del giudizio, ἐποχή
  Mary Blindflowers & Mariano Grossi© Sospensione del giudizio, ἐποχή . Di seguito il testo originale del passo di Sesto Empirico Ph., I, 19-35, dove si racconta l’episodio del cavallo dipinto dal pittore Apelle: . ὅπερ οὖν περὶ Ἀπελλοῦ τοῦ ζωγράφου λέγεται, τοῦτο ὑπῆρξε τῷ σκεπτικῷ. φασὶ γὰρ ὅτι ἐκεῖνος ἵππον γράφων καὶ τὸν ἀφρὸν […]View post →

Saffo, Frammento 138, traduzioni

Saffo, Frammento 138, traduzioni
    Mariano Grossi© Saffo, Frammento 138, traduzioni . Il frammento 138 di Saffo si presenta con una chiarissima crux, una lacuna nel primo verso; lo si capisce per ragioni metriche: στᾶθι κἄντα φίλος καὶ τὰν ἐπ’ὄσσοισ’ὀμπέτασον χάριν. Quella lacuna suggerirebbe una certa cautela nella resa in lingua moderna, anche se in un passaggio dei […]View post →