Mary Blindflowers© I consigli non richiesti della nonna in rete . La continua ansia di definizione, lo sgomitare per conquistare un nome, un nome definente e sintetizzante che appena pronunciato possa suscitare una reazione familiare in chi lo sente. Ah sì, lo conosco, ma certo, è famoso! E poi arrivano, puntuali come orologi, […]View post →
Mariano Grossi© Consonanze montaliane . Addii, fischi nel buio, cenni, tosse e sportelli abbassati. È l’ora. Forse gli automi hanno ragione. Come appaiono dai corridoi, murati! — Presti anche tu alla fioca litania del tuo rapido quest’orrida e fedele cadenza di carioca?— Tornano veementi quanto in altre mai le consonanze delle i, delle rotanti e delle occlusive seguite da vocale di timbro aperto a […]View post →
Mariano Grossi© Asimmetrie spiralizzate in Montale . Si scoprirà leggendo Montale che proprio il tipo di asimmetrie spiralizzate risulta più stranamente levigabile anche nei tentativi traduttivi in altra lingua. In “Ecco il segno” l’effetto sisma nel gioco delle assonanze e delle rime si ripete e direi si accentua in concomitanza con la brevitas del […]View post →
Di Mariano Grossi© . Dante e Casella (Parte I) . “L’esametro prodrammatico che precede esametri drammatici è prodrammatico quando, per tutta la linea e mediante un semplice verbo di “dire” di modo finito, svolge la funzione di avviare l’intervento (di un personaggio). L’esametro epico-prodrammatico, sintatticamente sufficiente, ammette un solo soggetto, il parlante, e un […]View post →